martes, octubre 06, 2009

Y usted..., ¿se encuentra aquí?


“Y usted, ¿se encuentra?”- Tuvo que repetirme Nanin (una bella viejita vecina que nos vino a visitar) al ver que yo no entendía qué era lo que me estaba preguntando. ¿Dónde me podría encontrar si estoy conmigo? Y pensaba en el símil chileno de esa expresión: ¿querrá preguntarme si me hallo aquí? Sonrío por el concepto.

Encuentros y reencuentros. El periodo de traspaso es una locura de cariños encontrados. Como dijo mi compañero “es difícil la bienvenida y la despedida, pero es más difícil la despedida”, y participamos del proceso del equipo 2008-2009 con todos nuestros sentidos abiertos: mirando, sintiendo, admirando, imaginando. Llenos de preguntas y proyecciones. Un año... parece que el tiempo pasa rápido.

“Le pregunto si se encuentra aquí”- Y no entiendo. ¿Cómo adivinó ella mis conflictos, las peleas conmigo, las ilusiones y las penas-buenas de estos días? Irse de la tierra de uno, llegar a la tierra de otros, intentar ser aquí y allá, toda una aventura.


Proceso de familiarización, concepto técnico para el tradicional “hacer familia”, con uno, con el equipo, con la gente, con el trabajo, con el país. ¿Qué es eso? Al parecer, entregarse a la cultura, hurguetear a la gente, observar desde los detalles a los grandes paisajes, conversar, detenerse y respirar, y, seguramente, también suspirar un poco.

Entonces, “¿Usted se encuentra aquí?”. Si encontrarme es verme en el otro, ser parte, querer hacer, querer participar... hoy, sí, parece que me estoy encontrando.

viernes, septiembre 25, 2009

GUINDANDO LOS TENIS

No se bien de donde sale la practica cultural de guindar los tenis, se que es aplicada en diversos países del mundo. Dominicana no es la excepción y es muy utilizado el término “guindar los tenis” cuando una persona muere, o ver en más de un cable eléctrico colgados un par de tenis.

¿Qué es un tenis para un joven? ¿Qué puede significar un tenis? ¿Qué significan para nosotros, ahora ex voluntarios de América Solidaria? Nuestros tenis fueron y son diversas historias, los tres teníamos un par de tenis regalones (o el único que llevamos) los que nos acompañaron en nuestros juegos, que diariamente acompañaban nuestros pasos, que cuando llegamos daban pasos más tímidos y de reconocimiento de territorio pero que poco a poco, y paso a paso se fueron gastando, dejando huella, marcando historia… estuvieron presentes en los grandes hitos del voluntariado, en asientos privilegiados de juegos, bailes, peleas, reuniones, cuando nos perdimos, cuando viajamos, cuando conquistamos y nos conquistaron, cuando lloramos, cuando reimos…

Y así va la historia… historia de la que nuestros tenis son protagonistas. Aunque los tres eran "fueltes" la verdad abusamos un poco de ellos, y ya usándolos casi a diario se fueron gastando hasta llegar a un punto en que, al igual que nuestra travesía en Dominicana, los tenis comenzaron a “estirar la pata”; es así como en equipo decidimos que no podíamos terminar esta mágica travesía sin un acto poético, en nuestro caso “guindar los tenis”. Esta vez no porque alguien o algo muriera, sino para dejar una marca, de que ahí están aquellos que marcaron nuestro caminar, que mientas más se gastaban más se llenaban de historia nuestras vidas y nuestro corazones, y así decidimos guindar tres pares de tenis, que al igual que nosotros provenían de lugares diferentes, traían historias diferentes, eran de marcas diferentes pero se juntaron en un recorrido que los marco y siempre los unirá.

Un Lunes 7 de Septiembre de 2009, nuestra última noche en Republica Dominicana, y tras beber un vino regalado por Monse y compartir las ultimas conversaciones y abrazos con nuestros amigos y los nuevos voluntarios, estros tres mosqueteros unieron sus tenis y los fueron a guindar...

Cuenta la historia que en un Pueblo llamado Juan de Herrera al sur de Republica Dominica se encuentras tres inusuales pares de tenis, colgados de tres diferentes cables eléctricos que guardan en ellos la despedida de tres hermanos que la vida junto. Hay quienes dicen que si los encuentras y los logras reconocer podrás llegar al hogar donde tantos juegos compartieron.




(los tenis de el negro /la L; Los tenis de Javiel/Negro; los tenis de La L/Javiel)



Hasta siempre... aca despiden las transmisiones los 3/3... le dejamos la programación al nuevo equipo Maguna 2009-2010... GRACIAS TOTALES...

jueves, agosto 13, 2009

Los Ases del Caribe

Muchas veces escuchamos de antiguos voluntarios de diversas destinaciones, no de todos, el conflicto personal que se les generaba después de tanto tiempo en destinación de sentirse más parte de la fundación en la cual apoyaban que de América Solidaria. En mi caso (y creo que en el de mis compañeros) eso nunca ha sido un conflicto, siempre hemos sido VOLUNTARIOS DE AMERICA SOLIDARIA…. ¿Qué genera ese sentimiento?. ..Alguna vez conversando en nuestra mini-finca nace la respuesta… Los encuentros con otros voluntarios de la Española, el estar con personas que están viviendo lo que tú, que quizá son los que mejor nos entienden, que son nuestro equipo y hoy nuestra familia.

El hacer patria, y el globalizar nuestro trabajo ha ido muy de la mano con los hermanos que hemos ido generando en esta isla, jóvenes que quizá alguna vez caminaron cerca pero no eran nada ´para nosotros ni nosotros para ellos, ahora una misión nos une, nos hace cómplices, nos marca y hace que seamos parte significativa del otro… aquellos que mejor entienden nuestros cuestionamientos, nuestros pensamientos, nuestros ideales, las añoranzas, las barreras culturales, la fascinación del Caribe son sin duda los voluntarios.

Desde que llegamos, ya en Chile para decir la verdad, estaba hecho el plan… juntarnos con los voluntarios de Haití para navidad y año nuevo, así fue y hasta la fecha ya llevamos más de 10 encuentros inter-isleños, desde que llegamos a la isla ya van en el tercer envió de Haití y nuestros hermanos de Pedernales ya son parte de la familia. Por eso el blog pa´ esos que hacen la diferencia y son parte importante de esta experiencia: Carito pedernales, Eileen, Franjo, Gonza, Danny, Fran, Pablo, Bárbara, Jorgito, Nacho, Cami, Carito Haití, Feddy, Luigi, Paulita… y los chicos que ya llegaron a Haiti… aun queda así que VAMOS CON TODO”
Acá un resumen del movimiento voluntario por la isla…

Primer encuentro: Octubre de 2008 (Gonza, Fran, Danny, Jorgito, L, Negro, Javier)

Segundo Encuentro: Pedernales, noviembre de 2008 (Danny, Jorgito, Eileen, Caro, Franjo, Negro, Javier, L)


Tercer encuentro: Puerto Príncipe, primera visita a Haiti, Diciembre de 2008 (Pablo, Gonza, Jorgito, Danny, Bárbara, Fran, Javier, L, Negro)

Cuarto Encuentro: Navidad, primero en Maguana y luego en Puerto Príncipe, Diciembre de 2008 (Franjo, Eileen, Carito, Pablo, Gonza, Jorgito, Danny, Bárbara, Fran, Javier, L, Negro).



Quinto Encuentro: Año nuevo Diciembre 2008 - Enero 2009 (Franjo, Eileen, Carito, Danny, Javier, L, Negro).


Sexto Encuentro: Semana Santa en Pedernales Abril de 2009 (Franjo, Eileen, Carito, Javier, Negro, Marcos)



Septimo Encuentro: Los tigeres en Barahona Mayo de 2009(Negro, Javier, Marcos, Franjo)



Octavo Encuentro: Conociendo a los nuevos voluntarios de Haití Mayo de 2009(Caro Haití, Paula, Cami, Jorgito, Nacho, Freddy, Luigi, L, Javier)


Noveno Encuentro: Cumpleaños Javier Mayo de 2009(Eileen, Franjo, Caro haiti, Paula, Cami, Nacho, Freddy, Luigi, L, Javier, Marcos)

Decimo Encuentro: Puerto Príncipe Julio de 2009 (Eileen, Franjo, Caro Pedernales, Caro Haití, Paula, Cami, Nacho, Freddy, Luigi y L)


Onceavo encuentro: Carlos y Javier están en Puerto Principe de vacaciones y conociendo a los nuveos voluntarios… aun no hay fotos de eso y no me se todos los nombres jajajajaja

Existen otros encuentros como el Viaje Negritaa Había Las Aguilas en Pedernales u otros con los Voluntarios de Aken pero por diversos motivos no hemos estado ahí así que no los pusimos… además hay pequeñas y significativas visitas como las de la Danny, Jorgito o la Carito. Y con esto nos despedimos con un blog pa los ASes del Caribe.

lunes, julio 27, 2009

DÍA G

Existen días en la historia de la humanidad que quedan marcados por hechos especiales, así tenemos el día D, el día que el hombre llego a la luna, el 11 de septiembre nuestro, que luego los gringos tomaron suyo con las torres gemelas, el 25 de diciembre, para la Iglesia Católica y Anglicana o el 7 de enero para algunas Iglesias Ortodoxas con el nacimiento de Jesús.

Para nosotros dentro del primer año de vida del calendario tercioses, tenemos una fecha especial, una fecha que para muchos es un día más, pero para nosotros tres, es única, fue única y digna de tener su nombre, el 22 de Julio, es el día G, el día en que los tres, solo los tres voluntarios chilenos subimos a Guayajayuco, una comunidad de mil historias, historias en su camino, historias de trabajos, historias de su ubicación, historias y más historias.

Carretera Internacional, las lomas de sus lados deforestadas

El día G, era para cumplir la tarea de que Elena tuviese la reunión con el Patronato de la Ludoteca de Guayajayuco. Tuvimos miedo antes de partir a las 6 de la mañana, ya que había caído lluvia toda la noche y el camino que toma 8 horas para ir y volver es muy malo y más con lluvia. Lo bueno es que al llegar a Pedro Santana, donde dejamos unos filtros de agua donde las Hermanas, ellas nos dijeron que no había caído tanta agua en la zona, de todas formas nos recomendaban mucho cuidado y comenzar el viaje lo más antes posible, así podíamos evitar las lluvias de la tarde, que en el sector son comunes y te pueden dejar enchivado en cualquier poza del camino, el que no tiene señal de celular en todas partes, y por el que transita muy poca gente.

Así lo hicimos y antes de las 8.30 de la mañana ya estábamos en el puesto militar de Pedro Santana, el camino a nuestro destino está marcado por deforestación casi total, comunidades haitianas viviendo en el olvido de todos, lomas siendo cultivadas para poder sobrevivir, es ahí donde me cuestiono como agrónomo y creyente en la conservación del medio ambiente, lo fácil que puede resultar pedir reforestación para un mundo más limpio y sano, pero ellos no tienen un supermercado de donde tomar su comida, no tienen otras fuentes de ingresos y muchas veces son cuestionados por instituciones del estado y ong, por producir deforestación, y se nos olvida que nuestras cómodas ciudades también eran bosques o medios ambientes equilibrados, pero los maltratamos porque necesitábamos vivir, ellos hacen lo mismo, pero como son los últimos lugares donde se quiere conservar y cuidar la naturaleza, ellos si son responsables de cuidarlos……TODOS SOMOS RESPONSABLES, QUE NO SE NOS OLVIDE ESO.

Tras esa reflexión que no podía dejar pasar, les sigo contando el viaje, viaje para comenzar una despedida, para cargarnos de pilas para este último mes que nos queda en la Isla, viaje de cariños, viaje de risas, viaje de huevos duros, galletas, pan y refrescos, viaje de peleas por irse adelante, viaje equipo, no más que eso, viaje de familia, familia disfuncional en su composición, ya que es conformada por tres niños. Nos fuimos conversando todo el rato, paramos en el árbol que la historia cuenta que un general de la época de Trujillo mataba sin piedad a haitianos.

Los tres tercioses en el árbol que dicen que fusilaban haitianos, una pena

El camino va pegado a acantilados, una roca nos hace pegarnos más, unas grandes pozas hacen que el doble entre en juego, un militar de uno de los puestos de chequeo nos para subir a un niño que manda por su comida hasta el próximo chequeo, muchos niños salen de sus casas para pedir un peso para comer, las mariposas y libélulas nos guían, las ganas de baño nos hacen parar, la escasa naturaleza pegada al camino y a quebradas nos sorprende con colores y olores, hombres colgados en sus conucos son dignos de fotografiar, el desvío a Guayajayuco nos avisa que estamos cerca de llegar a cumplir la misión.

Agricultores de subsistencia en las lomas

La misión fue cumplida, la Elena está en su reunión con el Patronato (grupo comunitario de apoyo) de la Ludoteca, con Javier pelamos el cable, lo que no es raro, pero nos hace tan bien. Nos subimos para retornar a la casa, al hogar, más conversaciones nos hacen que el camino se haga corto, conversaciones como el darnos cuenta que ninguno de los tres viajo cuando chico a Disney, o que las papas doradas son unas de las formas más fáciles de preparar las papas, o que nadie cambiaria la labor culinaria de las madres y padres, que se nos está acabando el tiempo de vivir juntos, que el viernes teníamos la invitación a almorzar donde Valentina y muchas cosas más.

La llegada y el cumplimiento de la misión tuvieron su merecida premiación en la casa de las Hermanas de Pedro Santana, donde fuimos agasajados con un rico y abundante almuerzo. Al llegar a Fundasep, el calor era mucho, para eso la solución, que corono con la guinda el Día G, fue la ida al río, si a las 6:30 de la tarde, doce horas después de iniciar la misión, estábamos en el río, solo los tres, el Franja, nuestro Jeep, nos miraba desde la orilla.

El Día G, es oficial, lo más seguro es que por la memoria, la Ele y Javier no lo recuerden, jajajajajajajaja, pero estaré ahí para recordárselos.

Un día escribía que tras terminar este año muchas cosas con mis hermanos de crianza ya no podría hacer, hoy agradezco de todas las cosas que si pudimos hacer, agradezco cada una de esas cosas cada día, cada risa, cada sueño, cada comida, cada chimi, cada roncola, cada mujer del demonio, cada conversación, cada perdida de cosas, cada cariño en todas sus formas y el amor que nació entre tres desconocidos que hoy se sienten hermanos de crianza.

lunes, junio 29, 2009

HASTA PRONTO LOS GAJITOS

Los Gajitos es una de las secciones (grupo de comunidades) en las que el proyecto en que trabajo tiene acciones, dentro de esa sección tenemos Chicharrón, Gajo del Bohío, La Ceiba y Guardarraya, cuatro comunidades que hoy en día no tienen un camino para vehículos, solo un sendero para caminantes y animales. El martes pasado, 23 de junio, fue mi última subida a esas comunidades.

Puede parecer raro que quedándome dos meses en mi San Juan, en la Isla, esta sea mi última subida, pero de estos dos meses, tres semanas de agosto son para las merecidas vacaciones, otra semana para ir dejando los registros al día y comenzar el traspaso al que viene a continuar la tarea. En Julio, último mes de trabajo en terreno, tengo muchas cosas que hacer, mi última subida a la sección La Ciénega, la jornada de reforestación en La Higuera de Hato del Padre, la reunión con la Secretaria de Medio Ambiente para cerrar el acuerdo del Plan Quisqueya Verde, con el que Fundasep busca tener más medios para apoyar a las comunidades, la jornada de evaluación del Proyecto de la Cuenca Alta y dejar listo el componente silvopastoril que beneficiara a las mujeres de dicho proyecto. Aparte comienza el hasta pronto con mis amigos, el cierre de los tres tercioses, los que durante un año hemos sabido estar muy unidos, los que en Chile ya no estarán en la misma frecuencia de plaquetas, ludotecas y huertos, los que por cosas de la vida estarán en sus regiones, las que tanto queremos y defendemos, jajajajajajajajajaja, creo que esa parte de los sentimientos es la más fuerte, pero 100% necesaria, ya que para cerrar un ciclo todo debe quedar en paz, y el dar las gracias y despedirse es muy necesario.

Eran las 11 de la mañana del día 23, iba solo en la guagua camino a Boca de los Arroyos, donde iba a dejar el vehículo para comenzar la caminata hasta Chicharrón, teniendo que cruzar el río y observando una naturaleza bella y única. Esta vez no había pedido mulos, ya que tras conocer a mis comunidades, se que para ellos es un gran esfuerzo el bajar a buscarme y esta vez quería subir a pie. La mochila iba con lo justo y necesario, pero al llegar a donde iba a dejar la camioneta, me encontré con Danery, Augusto de la Rosa, el Alcalde Pedáneo de la Sección los Gajitos, que vive en Chicharrón. El había bajado con dos animales, ya que el río venia profundo y peligroso para cruzarlo a pie y no querían perderse la última reunión conmigo, se lo agradecí de corazón, porque para mí aparte de dar el taller agrícola era muy importante el decir hasta pronto a esa gente que en cada subida me acogió, me alimento, me conto historias, me pidió favores, me dio su cariño, me abrió su cultura y me escucho con una confianza en que los que le decía de trabajar unidos y buscar un desarrollo para su comunidad era algo cierto y factible de realizar.

Tras una hora y media de andar en mulo, que en un comienzo odiaba, pero que ya domino, llegamos a la casa de Amantina, la líder comunitaria de Chicharrón, que junto con su esposo Edalio, siempre me reciben en su casa y me dan alojamiento, ahí conversamos del botiquín comunitario que ella maneja con mucha prolijidad y de las clases que da para que los adultos aprendan a leer, escribir y algunas operaciones matemáticas. Otro tema muy importante era la reunión del día 26 con el Padre Cuello en Sabaneta para comenzar a coordinar las acciones para el camino, el que tanto han soñado y que todos los políticos y autoridades han prometido, pero que jamás se ha cumplido, y que hoy en día Fundasep, mediante el apoyo de la Conferencia Episcopal Italiana y el mucho trabajo de las comunidades quiere hacer realidad. La gente sabe que con su camino la vida les cambiara, las oportunidades serán mejores y más, el problema de abastecimiento y de venta de sus cosechas no será el actual, el acceso a la educación para los niños será algo cierto, imaginen que hoy solo llegan hasta 5 grado, que el Domingo, hijo de Amantina y Edalio, no pudo seguir sus estudios por no dejar a su padre en las cosechas solo, el mismo me dijo “Para que seguir una mala educación, que en verdad no me genera alternativas y genera costos para mi familia, si puedo ayudar a mi padre a tener mejores cosechas y seguir viviendo en mi tierra”.

Tras esa conversación nos reunimos en la escuela de Chicharrón, llegaron cerca de 25 personas, pude dar el taller agrícola que tenia presupuestado y comenzar a despedirme, a decir hasta luego….la gente de la loma tiene una forma distinta de demostrar sus afectos, no son de muchas palabras y menos de decir cosas a la cara, son de recibirte en las casas, servirte abundantes platos de comida, de darte la mano, de compartir caminatas, pero esta vez y con mucha emoción, me dijeron adiós y gracias con palabras muy lindas, agradecían el trabajo y el esfuerzo, cosa que me lleno, que me alegro, porque en esa comunidad en un comienzo solo hablaban dos o tres, esta vez todos lo hicieron, todos…….eso es una muestra de que todo el trabajo está teniendo frutos, que el equipo del proyecto va por buen camino, que lo que parecen pasos lentos, son pasos firmes y seguros a un mejor desarrollo forjado con la gente y no una tarea asistencialista que no tiene futuro lejano.

Despues ese primer golpe de energía, que reconozco me hacía falta, ya que el tiempo trabajado y vivido en La Española, se hace sentir; comencé la caminata hasta Gajo del Bohío, la siguiente comunidad de la sección, son cerca de 35 minutos, en que uno cruza bosques, ríos, ve habichuelas sembradas, cafetales y conucos llenos de plátanos y guineos. Ya eran las 3:30 de la tarde, iba con muy buen tiempo, ya que había citado a la reunión a las 5. Llegando a la comunidad, la primera en aparecer fue Ernestina, la que siempre, pero siempre me tiene una cama donde dormir y una familia con la que converso hasta escuchar los números de la lotería por la radio que los comunica con la ciudad; ella como era de esperar me tenía un platazo de comida, del que solo comí un chin, ya que en todas las casas de Chicharrón me habían dado café o arroz con habichuelas y por mucho que me guste la comida y como dicen en la loma “saco vacio no se para, pero saco lleno no se dobla”, debía poder moverme para hacer el taller en esa comunidad.

A las 5 fueron apareciendo como gotas de lluvia los personajes de la comunidad, Leonsio, el grande, siempre está ahí, el que antes no era querido por la comunidad por su alcoholismo y mal trato con los demás, les demostró que el cambio existe y es hoy, el primero en estar, el que deja de hacer lo suyo por hacer lo de todos; estaba Blanca, la que con su cuerpo muy delgado, da la lucha porque sus nietos tengan un mejor vivir, un mejor futuro, estaba Ernestina, Martin, un joven de 26 años, que sabe que dejar la escuela hoy le pesa en su vida, llego Redames, el que tenía pensado bajar a su casa en San Juan, pero que retrasó el viaje para estar en la reunión, llegaron los niños que ya están en vacaciones, algunos de los jóvenes haitianos que trabajan la tierra y que entienden español. Con ellos pude hacer el taller, me explicaron paso a paso como hacen su agricultura, todos los nombres, como chapeo, limpia, batido, conuco, las fechas de siembra, los cuidados que tienen, lo que me servirá para dejar un panorama al que me sucederá con el fin de ayudar técnicamente a cuidar el medio ambiente y tener mejores resultados en las siembras, que son la fuente principal de ingreso de las familias de la Loma.

Acabado el taller, nos dimos un tiempo para conversar de nosotros, de lo que se venía, del camino, les pude agradecer su cariño y confianza, ellos al igual que en Chicharrón fueron muy especiales en la forma de agradecer, es más hasta me apareció un fun club de las señoras y jóvenes de la comunidad, las que me decían que no me fuera, jajajajajajajajajajaja, la risa es una mezcla de nerviosismo y timidez, pero se lo agradecí de corazón y tras eso les saque la última foto, la que les mandare de regalo junto con un cuaderno o mascota como le dicen acá para las actas de las reuniones que tienen como asociación.

En la casa de Ernestina me quede a dormir, antes eso sí, me dieron comida, plátanos, como 20 con huevos fritos, solo me comí como 10 o 12, mientras trataba de entender el casino que juegan con las cartas y de ver como las nietas de Ernestina bailaban las bachatas que el abuelo ponía en la radio mientras esperaban los números de la lotería. Me preguntaban sobre Chile, que tan lejos era, lo comparaban con España, ya que muchas mujeres viajan a ese país a trabajar, en su gran mayoría en la prostitución, cosa que no es muy conversada, es algo que dicen, pero que no es tratado y es entendible y lo respeto. No podían entender que en Chile no comiéramos arroz todos los días y menos que les explicara como hacer una tortilla de atún o de zanahoria, se rieron mucho con los porotos (habichuelas) con mazamorra, ya que acá la mazamorra son los hongos de los pies, quedaron sorprendidos con que una mujer fuese la presidenta o que con lo que compro tres manzanas en San Juan pueda comprar un cajón en Chile…..así es la gente, así de diferente son Chile y Dominicana, mejor dicho mi San Juan, mi Loma.

El día 24 comenzó cerca de las 6:30 de la mañana con un baño con agua fría, cosa que refresco el calor que ya comenzaba a sentirse. Luego de eso, me fui a la cocina de Ernestina, donde un par de hombres conversaba sobre la siembra de habichuelas y sobre el fogón se cocinaban unos tallarines para el desayuno y se calentaba un rico café de pilón. Tras desayunar y conversar algunas cosas con las sobrinas chicas de Ernestina emprendí la caminata a la escuela de La Ceiba, conocida como la Escuela El Yayal, son cerca de 2 horas de caminata, las que me separaban del último taller en la sección los Gajitos, donde me esperaban la gente de La Ceiba y Guardarraya. Como siempre me pasa con ellos, el taller comenzó cerca de las 11, pero la asistencia fue notable, cerca de 35 personas, con las que pude hacer el taller de asociacionismo, que la semana anterior no pude hacer por no poder llegar por problemas en el camino debido a las lluvias y el taller agrícola, ambos talleres fueron muy conversados, todos opinaban, sobre todo cuando se tocaba el tema del camino. Tras casi dos horas de talleres, me despedí, mi último hasta luego en esta sección, aunque sé que veré a muchos en la jornada de evaluación que haremos en Sabaneta en 29 de Julio, pero no a todos…..fue en esta reunión donde me sentí más alegre y pude palpar los avances que esperaba con el proyecto…..uno de los hombres me pregunta sobre el dinero necesario para hacer el camino y otro me pregunta que si desde Chile yo los ayudaría con algo…a lo que dos personas se paran y responden “Carlos nos ha ayudado en enseñarnos a organizarnos, a que juntos podemos conseguir cosas y que tenemos que ser nosotros los que busquemos con ayuda de la Parroquia y Fundasep los dineros que necesitamos, eso es más que cualquier dinero”…..eso completo la energía y alegría de esos dos días, eso me hizo sentir que la tarea se está cumpliendo, que si bien yo vine como Agrónomo, mi principal trabajo con estas comunidades ha sido el fortalecimiento de sus asociaciones, el hacerles ver que es ser comunidad y que no esperen que las cosas lleguen a sus casas, que ellos tal como se fajan (trabajan) en sus siembras, se deben fajar en su desarrollo y crecimiento……

Fue un hasta luego, porque si bien no se qué hare en mi regreso a Chile, se que en un futuro cercano regresare a Los Gajitos, no si como estará el anhelado camino, pero llegare….Jamás estando sentado en una clase de producción de cultivos en la Universidad, hubiese pensado estar algún día en San Juan, menos en estas comunidades, hoy lo estoy y sé que regresare, porque sé que un año puede ser algo cotidiano, pero este año jamás lo será, ha sido algo único, algo especial y en gran parte se debe a lo que vivo día a día en las comunidades, en Fundasep, con la Ele y Javier….. HASTA PRONTO LOS GAJITOS…….

viernes, mayo 08, 2009

El peso de una palabra

Tras leer la columna del José en el boletín de América Solidaria, me dio ganas de escribir sobre la relación de dominicanos y haitianos, que comparten una isla……. Primero quiero hacer ver que me cuesta usar la palabra haitiano, ya que acá en dominicana es una gran ofensa……. que lata sentir eso, y peor que sea así ocurra…… pero no lo digo o escribo con ese significado, lo hago con el respeto de un país, de su cultura e historia y de sus habitantes, los que cada vez que cruzamos a “su lado” o estoy con ellos en la loma, me han tratado muy bien,me y nos miran raro, pero como no va a ser raro, que un grupo de “blancos” este en un tap tap hablando un idioma que no es creol……..

Esta semana ocurrió un hecho que por simple que parezca resume la relación que tienen estos dos países. Un haitiano que trabajaba en tierras dominicanas, de los cuales existen muchos, sobre todo en las zonas fronterizas en trabajos agrícolas, mato a un dominicano, no fue por el hecho de ser dominicano, fue por algo personal. No justifico que lo haya matado, pero en Chile y en el mundo entero gente mata a otra no por distintas causas. La cosa es que la familia del dominicano se cobro venganza y mato al haitiano, explotando así el odio entre los dos países. Hoy viernes 8 de mayo, en Haití están apedreando la embajada dominicana, en la población dominicana existe un miedo a cruzar al país vecino, los haitianos que viven, ya sea legal o ilegalmente, en dominicana tienen miedo por sus vidas……….Esto se ha repetido a lo largo de la historia, no sé si se seguirá repitiendo, pero el tema principal, es que en una isla donde dos países que se ven tan distintos, la violencia, el racismo y la falta de ver al otro como persona, como un igual es algo habitual.

En Chile nos pasa lo mismo con los peruanos, creemos que por ser un “país desarrollado”, los vecinos nos vienen a quitar el trabajo. A algunos Chilenos en algún momento de la historia les toco estar exiliados, muchos vivieron la segregación por ser de afuera; los judíos en la época nazi y así muchos casos más……No todos venimos del mismo país, no tenemos la misma forma de ver el mundo, PERO SI, TODOS SOMOS PERSONAS, la que por cosas de la vida nacimos en alguna parte del mundo y nos toco recibir una educación y una cultura……. RESPETEMOS LAS DIFERENCIAS


EL NEGRO UBILLA

viernes, abril 24, 2009

CREENCIAS POPULARES


El jueves en la mañana estaba en la casa de Zaida y Turín en la Higuera, cuando una de las vecinas llego corriendo a la cocina a donde la dueña de casa, le tenía que contar el sueño que había tenido con Zaida, sueño en el que existía una revelación – un mensaje divino, que dice algo que se debe hacer con algún fin – para apostar un número de la lotería de ese día.

Zaida tras el cuento partió corriendo a buscar 10 pesos para apostarle al número y en un gesto muy bonito me dijo que si yo quería apostar, que ella me podía decir el número, pero que no podía ser muy público, ante eso preferí darle 10 pesos más para su apuesta y de ganar que el premio lo gastara en comida o cosas para sus nietas, ya que siempre me reciben en su casa y son lo más amable que existe. Es más Zaida me conto que el crédito que pidió para su vaca lo pago con revelaciones que se le daban antes de cada fecha de pago…..¿Verdad o Suerte?.....Quiero creerle, porque siempre tenemos que creer en lo que es 100% comprobado, donde queda la fe, el amor, el hecho de que un salvador naciera del espíritu santo…….

Que fuerte puede ser una “creencia popular”, uso el término no de la manera despectiva o poco científica que muchas veces se usa. En mis subidas a la loma me he dado cuenta con hechos que esas creencias si tienen validez, por ejemplo las siembras de guandules los días miércoles no dan buenos resultados, nadie me sabe explicar el por qué, pero que importa, si lo hechos demuestran que el miércoles no es un buen día para la siembra; o que arar en luna nueva no le hace bien a la tierra, ya que las hormigas e insectos atacan más fuerte a los cultivos…… Esos conocimientos y creencias que deben tener un significado más allá de los hechos, van pasando de generación en generación y se mezclan con la religión católica traída desde Europa….ellos agradecen a sus Santos, les ofrecen fiestas, en las que gastan lo que no tienen para agradecerle a la vida, a la lluvia, a las cosechas, a que las enfermedades y muertes no lleguen……